ーここのサイトもそろそろハッピーエンドで役目終わりですが、化学療法は後4回、その後放射線治療は予定通り実行、ということになったそうですー ここに書いてあることは。 アメリカン・アイドルというオーディション番組がありまして。 番組にはいろいろ意見もあるでしょうが、出場者は、歌で生きていくことを目指してる普通の人々です。 今年、その中にルーク・メナードという29歳の男性がいました。 10万人から17人にまで出場者は絞られて、そしてそこで電話投票最下位となり番組から去りました。 そして5月、彼を待っていたのは「ホジキン病」の診断でした。 現在、彼は以前のライバル=現在の親友たちに支えられています。 LUKE MENARDのblog マイケル・ジョンソンとデヴィッド・クックのヘルプと共に募金用paypalアカウントがセットされる で、ここに書いてあるのは、日本語の案内が見つからないのでMixiのコミュニティに書いたら規約違反になりかけて(ごめんなさいごめんなさい) 慌てた通りすがりによる、最低限の募金案内の翻訳です。 ここだけに書いたら怪しすぎるので、当人のページとその説明がメインです。 あと、日本からの送金可能なのを確認したので、paypalの説明と。 このページの制作者は、自分の言葉を最小限にとどめることにします。 んでもちょっとだけ。家族がガンに苦しんでいる人はたくさんいます。私の家族もそうです。 この番組での彼の友達の中にも、何人もいました。 一人に集中してどうするのだという方もいらっしゃるでしょう。 でも、一人をまず助けなきゃ、誰も助けられることがなくなっちゃうんです。 そして何故寿司なのか・・・彼は行く先々で寿司を食べ比べているそうです。 うっかり寝不足の制作者が「寿司好きのあなたに日本からパワーが届くと思いますので、お待ちください」などと、・・ そういうわけで、SNSで書けないならと、大急ぎでこちらを作っております。 ぴったりのドメインも借りられました。http://luke.ongaeshi.biz/。ongaeshi=GIVE BACKではないですか。
|